CrabTap prekybininko sutartis

Paskutinį kartą atnaujinta: August 16, 2026

Ši Prekybininko sutartis („Sutartis“) reglamentuoja Jūsų naudojimąsi CrabTap kaip verslo savininkui, vykdančiam lojalumo programą („Verslo vieta“). Sukurdami CrabTap verslo paskyrą, Jūs sutinkate su šia Sutartimi, įskaitant 10 skyriuje pateiktą Asmens duomenų tvarkymo sutartį.

1. Paslaugos aprašymas

CrabTap teikia programinės įrangos kaip paslaugos (SaaS) platformą, kuri suteikia Jums galimybę vykdyti skaitmeninę lojalumo programą - antspaudų korteles, taškus ir akcijas - savo klientams pagal prenumeratą.

2. Prenumeratos sąlygos

• Prenumeratos kaina: $8.99 per mėnesį ir taikomi mokesčiai, mokėjimai atliekami per Stripe.
• Naujoms paskyroms suteikiamas 30 dienų nemokamas bandomasis laikotarpis iki pirmojo mokėjimo.
• Kai mokestis už mokamą laikotarpį jau nuskaičiuotas, už tą laikotarpį pinigai negrąžinami - galite bet kada atšaukti prenumeratą, kad sustabdytumėte būsimus jos pratęsimus.
• Jei Jūsų prenumerata nustoja galioti arba yra atšaukiama, Jūsų Verslo vieta įšaldoma: darbuotojai nebegali pridėti antspaudų ar taškų arba siųsti akcijų, tačiau esamos Jūsų klientų kortelės ir duomenys lieka nepakeisti ir tai jų nepaveikia.

3. Mokėjimai

Prenumeratos mokėjimus apdoroja Stripe. Jūsų naudojimuisi Stripe mokėjimo paslaugomis taip pat taikomos pačios Stripe sąlygos. CrabTap nesaugo Jūsų mokėjimo kortelės duomenų.

4. Jūsų, kaip duomenų valdytojo, vaidmuo

Tai svarbiausias šios Sutarties skyrius, kurį turite suprasti. Kalbant apie Jūsų pačių klientų asmens duomenis (jų vardą, el. pašto adresą, antspaudus, taškus ir veiklą Jūsų Verslo vietoje), Jūs esate duomenų valdytojas, o CrabTap yra duomenų tvarkytojas, veikiantis tik pagal Jūsų nurodymus tam, kad teiktų platformą. Jūs atsakote už:

• Teisėto pagrindo turėjimą rinkti ir tvarkyti Jūsų klientų duomenis
• Atsakymus į Jūsų klientų prašymus pasinaudoti savo duomenų apsaugos teisėmis, CrabTap suteikiant pagrįstą pagalbą, kaip aprašyta pridedamoje Asmens duomenų tvarkymo sutartyje
• Jūsų klientų duomenų naudojimą tik Jūsų lojalumo programos vykdymo per CrabTap tikslu, o ne nesusijusiais tikslais

5. Leistinas naudojimas

Jūs sutinkate nedaryti šių veiksmų:

• Naudoti CrabTap bet kokiu neteisėtu tikslu
• Bandyti apeiti CrabTap siekiant susisiekti su Jūsų klientais už platformos ribų būdais, neatitinkančiais jų sutikimo ar pagrįstų lūkesčių
• Piktnaudžiauti CrabTap sistemomis, jas perkrauti arba bandyti prie jų prisijungti be leidimo

6. Intelektinė nuosavybė

• Bet kokie Jūsų įkelti prekės ženklo elementai, logotipai ar turinys (pvz., Jūsų Verslo vietos logotipas, individuali antspaudo grafika) lieka Jūsų nuosavybė.
• CrabTap platforma, programinė įranga ir prekės ženklas lieka CrabTap nuosavybė ir yra licencijuojami Jums naudoti tik taip, kaip aprašyta šioje Sutartyje.

7. Paslaugos prieinamumas

CrabTap teikiama „tokia, kokia yra“ ir „pagal prieinamumą“. Nors siekiame didelio patikimumo, negarantuojame nepertraukiamo ar be klaidų veikimo ir neatsakome už nuostolius, atsiradusius dėl laikino paslaugos neprieinamumo.

8. Atsakomybės ribojimas

Kiek tai leidžiama pagal teisę, bendra CrabTap atsakomybė Jums, kylanti iš šios Sutarties, yra apribota suma, kurią sumokėjote CrabTap per 3 mėnesius iki reikalavimo pareiškimo. CrabTap neatsako už netiesioginius, atsitiktinius ar pasekminius nuostolius.

9. Nutraukimas

• Galite bet kada atšaukti savo prenumeratą ir (arba) ištrinti savo Verslo vietos paskyrą.
• Ištrynimui taikomas toks pats 30 dienų atidėjimo laikotarpis, kaip aprašyta mūsų Privatumo politikoje: Jūsų Verslo vieta įšaldoma nedelsiant, suplanuojama, kad Jūsų prenumerata nebebus pratęsiama, o po 30 dienų Jūsų paskyra ir susiję duomenys ištrinami visam laikui (tuo metu Jūsų prenumerata taip pat visiškai atšaukiama Stripe sistemoje, jei tai dar nebuvo padaryta).
• CrabTap gali sustabdyti arba panaikinti Jūsų paskyrą dėl esminio šios Sutarties pažeidimo, įskaitant nemokėjimą ar piktnaudžiavimą.

---

10. Asmens duomenų tvarkymo sutartis (DPA)

Šis 10 skyrius sudaro Asmens duomenų tvarkymo sutartį tarp Jūsų („Duomenų valdytojas“) ir CrabTap („Duomenų tvarkytojas“), kurios reikalaujama pagal taikytinus duomenų apsaugos teisės aktus (įskaitant BDAR).

10.1 Vaidmenys

Jūs esate savo klientų asmens duomenų Duomenų valdytojas. CrabTap yra Duomenų tvarkytojas, veikiantis tik pagal Jūsų dokumentais įformintus nurodymus (išreikštus naudojantis CrabTap platforma ir jos standartinėmis funkcijomis).

10.2 Pagalbiniai duomenų tvarkytojai

CrabTap paslaugai teikti naudoja toliau nurodytus pagalbinius duomenų tvarkytojus, atitinkančius nurodytuosius mūsų Privatumo politikoje:

CrabTap informuos Jus apie visus planuojamus šio pagalbinių duomenų tvarkytojų sąrašo pakeitimus.

10.3 Saugumo priemonės

CrabTap įgyvendina tinkamas technines ir organizacines priemones Jūsų klientų duomenims apsaugoti, įskaitant eilučių lygmens saugumą (Row Level Security, RLS), užtikrinamą duomenų bazės lygmeniu - tai reiškia, kad Verslo vietos duomenys yra techniškai atskirti ir jų negalima pateikti užklausoje ar grąžinti per kitos Verslo vietos paskyrą; prieiga nėra ribojama vien programos logika.

10.4 Pagalba vykdant duomenų subjektų prašymus

CrabTap suteiks pagrįstą pagalbą, kad padėtų Jums atsakyti į Jūsų klientų prašymus pasinaudoti savo duomenų apsaugos teisėmis (susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti ir kt.), atsižvelgiant į platformoje prieinamas funkcijas.

10.5 Pranešimas apie duomenų saugumo pažeidimą

CrabTap, sužinojusi apie asmens duomenų saugumo pažeidimą, turintį įtakos Jūsų klientų duomenims, nepagrįstai nedelsdama apie tai Jums praneš.

10.6 Duomenų ištrynimas

Nutraukus Jūsų paskyrą, CrabTap ištrins Jūsų klientų asmens duomenis pagal mūsų Privatumo politikoje aprašytą saugojimo laikotarpį (30 dienų atidėjimo laikotarpis, po kurio duomenys ištrinami visam laikui). Jei prieš ištrynimą Jums reikalinga Jūsų Verslo vietos klientų duomenų kopija, susisiekite su mumis ir suteiksime pagrįstą pagalbą, kad galėtumėte juos eksportuoti prieš įsigaliojant ištrynimui.

---

11. Taikytina teisė, pakeitimai ir kontaktai

• Šiai Sutarčiai taikoma Lenkijos teisė.
• Kartais galime atnaujinti šią Sutartį; apie esminius pakeitimus bus pranešta el. paštu.
• Klausimus dėl šios Sutarties galite siųsti adresu support@crabtap.com.